When we first came to Bombay, the biggest challenge we faced was the language – we knew English, Hindi, Tamil, and a smattering of the other south Indian languages, but Marathi was truly an alien tongue then. And to add to that, our school had already started teaching Marathi, so I had to catch up too! We soon realized that the language was not all that hard to understand or to read – it was after all, not too different from Hindi, and thankfully the script was the same, but speaking was another matter altogether. Everyone in our vicinity insisted on being nice, and spoke to us in Hindi, even when we asked them to speak in Marathi so that we could learn the language.